Tuesday, July 29, 2008

A romantic poem.. finally

"Du bist mîn:"
du bist mîn ich bin dîn
des solt dû gewis sîn
dû bist beslozzen
in mînem herzen
verlorn ist daz slüzzelîn
dû muost immer drinne sîn

(translation)

"You are mine:"
You are mine, I am yours,
that would you have been.
You are locked up
inside my heart.
the key has been lost,
and now you will have to be inside forever.


Finally we study something romantic in our german literature class. There's no war, no free sex, nor violence inside this poem. =p

No comments: