cow eat chicken?!

my bro show me this news. horrible!

路透印度 加爾各答電---印度西孟加拉省(West Bengal)一個偏僻村莊內，數十隻雞不翼而飛，所有人都認為鄰家的狗是罪魁禍首。


但是這些雞的主人高希(Ajit Ghosh)最終發現了謎底，他親眼看到他家的牛在夜裡將幾隻雞狼吞虎嚥。牛在印度教中被視作神聖之物。

「看到我們家的牛將雞隻生吞活吃，我們都大感震驚，」高希在電話中對路透說，他住在首府加爾各答西北約 240公里的錢德普爾(Chandpur)村。

他們全家決定晚上守在牛棚觀察。他們家的牛棚同時還是雞舍，當月不見了48隻雞。

「我們驚恐的看到，不是狗吃了雞，而是那頭我們暱稱為拉爾(Lal)的小牛，牠潛進雞舍內，像野貓一樣精準的抓住小雞，」高希的兄弟說道。

從當地電視臺拍攝到的影像可以看到，那頭牛只用了幾秒鐘就抓住並生吃掉一隻雞，一名獸醫也確認了此事。

「我們認為是牛體內缺少重要的礦物質，才導致了這種行為。我們已經做了初步察看，並要求醫生立即調查這件事，」地區獸醫官員薩特帕蒂(Mihir Satpathy)在電話中說道。

「當地獸醫說這頭牛可能患病了，但其他人說拉爾的前生是一頭老虎，」高希說道。(完)

--翻譯 呂永實;審校 張敏惠

da original link:

http://hk.news.yahoo.com/070309/3/23dqa.html